Showing posts with label PT. Show all posts
Showing posts with label PT. Show all posts

Saturday, 26 March 2011

Sr. Bentley, O Enraba Passarinhos de Ágata Ramos Simões

This post is in Portuguese (I seem to be writing a lot in Portuguese these days). It is a Portuguese satire of the Portuguese society, so I figured it wouldn't make much sense doing this in English.

Sr. Bentley, o Enraba Passarinhos
Com um título destes, claro que o teria de ler. Sr. Bentley, o Enraba Passarinhos é uma sátira portuguesa, à Portuguesa, e aos portugueses, composta por vários episódios centrados em Sr. Bentley, irreverente e sem papas na língua.

Já o tinha para ler há algum tempo, estava ali na estante. Peguei nele só para ver como começava, para lhe tomar o gostinho – e quando dei por mim, um terço do livro já tinha ido. Assim, pode-se dizer que é um livro de leitura rápida, o que não significa que seja fácil.

Não é recomendado a pessoas facilmente impressionáveis, nem tão pouco a quem não consiga ler nas entrelinhas. É um livro que ofende sensibilidades, e com algumas piadas de pouco graça (no sentido de graciosidade, porque para gargalhadas, lá isso dá). Mas como dizia o ditado, a brincar, a brincar é que se dizem as verdades, e o Sr. Bentley é sem dúvida um dos melhores exemplos do que mais tuga há. Impressionante que no meio de tanto palavrão, insulto e piropo de mau gosto, o que ressaltava era a autenticidade com o povo a satirizar, e conseguir identificar esta personagem (e outras) não com uma pessoa em concreto, mas com o agregado que faz a nossa cultura.

Este foi um livro que li num dia (*happy dance porque consegui voltar a um ritmo mais ou menos decente, nem que seja por um dia*), mas no entanto nas últimas páginas já me parecia longo de mais. Não sei exactamente porquê, pois a história continuava interessante, e se me perguntassem o que cortar seria incapaz de o dizer.

Gostei deste livro, foi uma leitura diferente do que estou acostumada. Recomenda-lo ou não dependerá dos gostos de cada potencial leitor, pois claramente não é um livro para todos.

Rating: 4 em 5

Outras Reviews: A Bibliófila | Floresta de Livros

Este livro no: LibraryThing | Goodreads | Saída de Emergência | Wook 

Tuesday, 22 March 2011

Meme Literário

This post is in Portuguese - it is a literary meme. But don't despair, a review is on the way.



1 - Possivelmente o Bons Augúrios, de Neil Gaiman e Terry Prattchett

2 - Que pergunta difícil. Acho que vou fazer um pouco de batota: The complete Grimm's Fairy Tales. Ou então As 1001 Noites. Ou algum livro que seja um compêndio gigante de historias.

3 - Earthsea series de Ursula K. Le Guin, em português, Contos de Terramar. Comecem pelo O Feiticeiro e a Sombra (A Wizard of Earthsea) e continuem :)

4 - Bem, acho que todos os blogues tugas que sigo já foram desafiados - se mais algum quiser tomar parte deste meme - força!

5 - Fui desafiada pela p7 do blog Bookeater/Booklover

Thursday, 10 March 2011

ANIGA MIX '11 - de 31 de Março a 3 de Abril

This post is in Portuguese



Olá olá leitores tugas!

Um pequeno update para informar sobre o ANIGA MIX '11, que se vai realizar entre os dias 31 de Março e 3 de Abril, na Exponor, no Porto. O ANIGA MIX combina Banda Desenhada, Animação, Videojogos e Entretenimento, bem como a Cultura Japonesa, que ganha cada vez mais adeptos em Portugal.

Serão 4 dias de actividades e com alguns autores convidados. Por acaso vou estar em Portugal neste fim de semana (realmente por acaso), e como é uma visita um pouco relâmpago, não sei se terei oportunidade de dar um saltito à Exponor. Mas havendo tempo, decerto que vou aparecer por lá.

Autores Convidados
Filipe Melo 
I.A Dog Mendonça e Pizzaboy, I'll See You In My Dreams, Mundo Catita 

Filipe Pina 
BRK, Under Siege

João Mascarenhas
Menino Triste, Butterfly Chronicles

Rui Ricardo
Sonho Sem Fim, Superfuzz


Expositores presentes

O Lobo Mau
PressPlay
Oblivion Shop
Naraneko
Invicta Indie 9 Arts
Kuri Kuri Shop
Anjos Urbanos
Ekstra Shop
Warner Bros

Actividades
Oficina de Artes Marciais Japonesas | Lohan Tao Kempo Chinês, por Koji Azevedo | 31 de Março

Apresentação de Visual Novel | Por Luís Ferreira | 31 de Março

Cerimónia de entrega dos VIII Troféus Central Comics
| Por Hugo Jesus e Daniel Maia | 2 de Abril

Concerto J-Rock com Yoshi O Puto Dragão | 2 de Abril às 15h30

Oficina de Língua Japonesa | por Inês Rocha | 2 e 3 de Abril

Oficina de Guionismo para TV e Cinema | Por Filipe Melo | 3 de Abril

Oficina de Balonagem e Legendagem Digital
| Por Hugo Jesus | 3 de Abril

Oficina de Fotografia | Por Vânia Santos | 3 e 4 de Abril

Apresentação e exposição dos álbuns «As Incríveis Aventuras de Dog Mendonça» e «Pizzaboy 2» | De Filipe Melo e Juan Cavia

Apresentação e exposição de «Butterfly Chronicles»
| De João Mascarenhas

Exposição de BD «O Sonho Sem Fim» | De Hugo Jesus e Rui Ricardo

Exposição dde Ilustração | De Pedro Pires

Prémios PressPlay - Produção Nacional de Jogos 2011 | Por Diogo Stuart | 3 de Abril

Karaoke Japonês
| 2 e 3 de Abril

Salão de Visual Japonês - Hairstyling | Por Anjos Urbanos | de 31 de Março a 3 de Abril

Concurso de Cosplay | 3 de Abril



Outras Actividades
Oficina de BD e Ilustração
Concurso de Desenho/Ilustração
Oficinas de Origami
Projecção de Filmes de Animação
Zona Comercial
Concerto de 8 Bits
Música de animação, videojogos, cinema e televisão
Torneio de Videojogos
Oficina de Pintura Digital
Workshop de Cinema
Quiz Geek
Oficina de videojogos
Restaurante Japonês

Podem ficar a saber mais em www.anigamix.exponor.pt